In standart spanish:
"Tu dedo, idiota"; also "tu dedo, estúpido", "tu dedo, imbécil", etc.
More vulgar:
"Tu dedo, gilipollas"
or, in my native dialect (western Andalusia): "tu deo, carajote".
The "g" and "j" are very difficult to pronounce for non native speakers, but in my dialect you could pronounce it as the "h" in english. ¿Tudeo Carahote's Valley?
Regards,
Antonio
Powered by hypermail