Intentaré ayudar, a pesar de que no tengo ni idea...
> Podrian se los jinetes de alticamellos?
No, por alguna razón, "alticamellos" es una traducción de "High Llama".
Creo que el verbo to Lope significa algo así como andar a zancadas. Así que, no me hagas mucho caso, pero supongo que se refiere a gente que no pertenece a las Tribus Animales, y por lo tanto van andando. O a todos en general, o a algún grupo determinado (extranjeros, agimoris, gente del oasis, basmolitas, no sé).
Saludos zancudos,
Antonio
Este archivo fue generado por hypermail