Para variar, mi campaña actual se desarrolla en el Paso del Dragón.
Debe haber en Internet un montón de trasfondo para esta zona tan mimada por papá Stafford, pero debe haber también mucha basura.
- Me gustaría contar con algo de trasfondo (descripciones de ciudades o de lugares, pnj's importantes, etc) aparte de lo publicado en módulos de RQ. Antes de ponerme a navegar ¿me recomendáis alguna cosa/alguna página etc? Me da igual si es oficial, oficioso o nada oficial mientras me guste.
-Hablando del Paso del Dragón. ¿Se os ocurre alguna manera de traducir Muse Roost? "Miragallineros" (lo que viene en el Genertela) es terrible. Muse es "meditar" y digo yo que habría que tomar la acepción de Roost como "Pasar la noche". O sea, que sería algo así como "Pasar la noche meditando" pero en una sóla palabra sonora.
Saludos dragontinos
Antonio