[TRAD] Palabras, palabras

Write haof XML files: Urox <uroxlistas_at_...>
Fecha: Mon, 08 Sep 2003 15:46:50 +0000

Hay van mis propuestas.

> Basket Prophecy.- Profecía del Canasto

Profecia del cesto

> High Gods.- Dioses Superiores

Altos dioses

> Kralori.- Kralori/s, Kralorelano/s

Yo ultimamente utilizo kralori para la "raza amarilla" y kralorelano para los habitantes

> Low Gods.- Dioses Inferiores

Menores, Dioses Menores, que iba a decir si no Terry Prachett?

> Luminous Stallion King.- Rey Semental Luminoso (un poco feo, pero es
> el paralelismo con la Reina Equina Emplumada)

Rey Garañon Brillante

> Provincial Overseer.- Supervisor Provincial

Inspector Provincial

> Tusk Riders.- Jinetes de los Colmillos

Jinetes de Colmillos

> *Semanas (Disorder, Harmony, Death, Fertility, Stasis, Movement,
> Illusion, Truth)
>
> Desorden, Armonía, Muerte, Fertilidad, Estabilidad (polémica),
> Movimiento, Ilusión, Verdad.

Inmovilidad en lugar de Estabilidad

Vale atque vale

Urox

Este archivo fue generado por hypermail