Re: Illustrations and Maps

From: Terra Incognita <inarsus-ferilt_at_GV3KvlRWH9lNIQcB8w-pV0eR0jzLJOaCRWqj4CI6nlgLW5XkqyuYuMjcItW2E>
Date: Thu, 29 Jan 2009 22:59:08 +0900


Me:
>> It seems that the "bottleneck" is artwork, illustrations and maps.
>> If someone want to join the battle, he might not need English ability.
>>
>> I suppose some Japanese Gloranthan fans might want to help you....
>>

Greg:
>I hope so. If some of those artists who did those fabulous books, from
>which
>I took some for the works I published, the publications would be
>wonderfully
>enhanced.

If you intended "ILH2:Under the Red Moon", I think Japanese illustrators did fine works.

Greg:
 >I sincerely hope that the staff will muster all resources and contact these
>artists right away.

I just want to contribute for the community, in the limitation of time for my living.
Under the current economical crisis,I fear many good plans might be stopped.

Simon:
>Can I just state that art is not the bottleneck in the publication
>schedule, we have many great artists just awaiting for certain nods to be
>made
>and
>the art will be finished.

I have never intended to disturb your great sense of art and contribution, but many plans wait after first three:

Heroquest 2.0
The Sartar Book
Pavis Book
Great Argrath Campaign
Heroes of Malkion
Oak and Thorn
The Coming Storm
FarPak ('To Walk In Far Places')

Frankly speaking, if you permit me to tell my priority, new rulebook, Sartar and Pavis Book are good,
but I want primally next three new supplemental or scenario books (GAC, HoM and OaT).

And I assume most Japanese Glorantha fans will agree with me. Because of the history and condition of Gloranthan RPG publications in Japan.

Linguistic barrier makes difficult to use new rulebooks... HQ 1.0 was never translated into Japanese.
Most Japanese gloranthaphiles use HW, RQ 3rd (Both translated into Japanese) or Japanese rule valiant like 'RuneWars'. ( If I have a chance, I want to explain about the pathetic but sentimental history.)

>Several of the covers have been done for a while and
>awaiting layout so that the public can see them. So please don't harrass
>any
>artists. However if you do know anyone with a true artistic flair, we are
>always interested.

I have never intended to harass them, simply I asked if I can help a little Shannon, Jamie or Greg.
I think illustrators find difficulty to make images for Malkioni custumes...

Please send me an e-mail if you think I can be some help. I will try to answer you, at least once per month.
inarsus-feriltATMARKksf.biglobe.ne.jp
(Please change ATMARK to _at_)

Sincerely:
TI

P.S.
BTW, I heard that some Japanese illustrators didn't get their presentation copies of ILH2, though they contributed about the book. Is it a sort of some mistake, Greg?            

Powered by hypermail