- En GloranthaHispana_at_yahoogroups.com, "German Eresmas"
<papamandoble_at_e...> escribió:
> Si, si, por fin lo tengo. De milagro, porque a pesar de reservarlo,
a mi
> tienda solo han llegado dos de los seis pedidos y ya habia tres
reservas.
> Uno de los tres se ha quedado sin su ejemplar, lastima. Pero mas
lastima
> hubiera sido que YO me hubiera quedado sin el :-).
>
> A priori tiene buen aspecto, buena maquetacion y bonitas
ilustraciones, los
> textos parece claros y concisos, cuando lo lea ya informare. Eso
si, algunas
> traducciones me han tirado pa'tras.
>
>
Fazzur "Wideread",
> enemigo de los "Orlantianos" del "Pais Sagrado" y de Harrek "El
> Enloquesido".
Creo que deberian de haber consultado material anterior antes de
traducir. La verdad esque eso no son errores muy graves (excepto el
de Harrek), mientras no traduzcan Whitewall como Tabique Blanco yo
creo que podemos estar tranquilos.
Hasta la vista!