Re: Chalana Arroy et les Noms des Dieux

Auteur: Julian Lord <julian.lord_at_...>
Date: Mon, 21 May 2001 16:41:18 +0200


Philippe :

> Mmhh. Je ne voulais pas lancer un thread sur la nature des dieux.

Mh ! Ouais, d'accord avec �a.

> Est-ce que de ton point de vue Deloradella est aussi une deesse
> differente de Kyger Litor ? Pas pour moi.

Je n'en ai pas la moindre id�e.

KL = cas sp�cial, d'o� ma perplexit�.

> > Les Dara Happiens ... consid�rent [Ul�ria] comme un d�mon, tout
> > comme les H�ortiens.
>
> Non, pitie, ne lancez pas en francais des debats sans fin comme il y
> en a ailleurs :-)

Aaaah ben si, monsieur, ce d�bat *A* une fin.

Et d'ailleurs, je l'ai donn�... ;-)

> > La d�esse de la gu�rison s'appelle Erissa.
> >
> > Yelm, Shafesora (d�esse de la pluie), et L�silla (d�esse des m�res)
> ont probablement
> > certains pouvoirs de gu�rison.
>
> Pas Dendara ?

Certainement, AMA.

> > > >Y a-t-il d'autres Porteurs de lumieres adores chez les lunaires ?
> >
> > Chalana Arroy et Issaries ...
>
> Dans ce cas, Lhankor Mhy devrait aussi etre adore.

Peut-�tre, peut-�tre pas, mais la seule Grande Biblioth�que de Lhankor Mhy qui est � l'int�rieur de l'Empire (la Biblioth�que Laraval en Tarsh) est ferm�e jusqu'� nouvel ordre. ST p. 129.

Il se peut bien qu'il �tait ador� avant l'arriv�e de l'Empire.

> CA oui, mais pas ses adorateurs. Et qui parle de prejuges ? Ce n'est
> que de l'amour pour autrui.

Aaaah ! C'est *l�* qu'il �tait le d�bat sans fin que t'as �voqu� tout � l'heure ... ;-)

> Manifestement, ce dieu et ses adorateurs
> ont besoin de guerison.

D'apr�s la doctrine lunaire la plus orthodoxe c'est chose impossible, donc ...

Mais bon : des adorateurs de Chalana Arroy qui voudraient gu�rir la Lune Rouge et Orlanth de leur haine r�ciproque ? Pourquoi pas, et c'est peut-�tre m�me chose qui existe au sein des illumin�s de la Lune Blanche...

> A moins que tu ne sois en train de me dire que les adorateurs de CA
> sont incapables d'aveuglement, de mensonge, d'erreur de jugement, de
> faire le mal en cherchant a faire le bien ?

Eh ben non : mais s'ils commettent trop de "erreurs", hop! Repr�sailles divines ...

> Mmh. Mais de mon point de vue, une bonne Citoyenne du Coeur de
> l'Empire Lunaire, adoratrice de CA ne voit pas le chaos comme ca. Il
> fait partie du monde, comme l'a montre la Deesse Rouge.

Je suis d'accord avec �a.

Mais la violence aussi.

> Ce sont les gens qui refusent de voir ca qui ont besoin d'etre gueri
> de leur aveuglement, comme Elmal le fut.

D�bat sans fin. Arr�tons les frais.

> Mais je ne voudrais pas avoir un quelconque culte
> aussi monolithique.

Y en a plusieurs dans Storm Tribe.

Je dirais pas monolithique, mais plut�t "primal/essenciel/pur". Mais �a c'est mon c�t� anglais.

C'est ce genre d'univocit� qui se traduit le plus mal vers le Fran�ais, je crois. Pas pour le sens : pour l'esth�tique.

Chacun ses go�ts...

Julian

Cette archive a été créée par hypermail