Re: [Glorantha VF] Pérénité d'Hero Wars en France.

Auteur: hcarteau_at_...
Date: Mon, 20 May 2002 17:34:58 +0200 (MEST)


En r�ponse � Eurmal_at_...:

 << Bemol: Acheter les livres en anglais donne l'argent aux am�ricains d'Issaries et non aux fran�ais de Multisim. >>

> Ben il sn'ont qu'� les traduire rapidement !
>

R�ponse typique d'eurmali : sans r�fl�chir ("Yzonka le proph�te fou" est un bon nom pour un eurmali), provocatrice et qui va susciter l'ire des carls et guerriers normaux. Je vais faire bouillir le goudron et plumer quelques oies.

S�rieusement, les ouvrages sont �crits dans un anglais accessibles et de nombreux termes ont �t� traduits sur cette liste. En achetant ces bouquins en boutique, vous leur ferez faire leur marge et les inciterez � en avoir en stock, ce qui augmentera les chances que d'autres les d�couvrent.

Peu importe l'�ge ou la g�n�ration de joueurs : les �tudiants d'aujourd'hui semblent plus facilement parler anglais que nous (j'ai 36 ans) parcequ'ils baignent dedans (internet, jeux vid�o, etc).

Cette archive a été créée par hypermail