Re: [Glorantha_VF] Envoi group n 764

Auteur: Kirinyaga <lanjk.ro_at_...>
Date: Tue, 3 Sep 2002 14:22:01 +0200


>D'ou tires tu cette information ? Tout ce que j'ai pu en lire tend �
montrer que
>le fer est excessivement rare (en oubliant tous les PJs de RQ qui ont des
>armures compl�tes en fer). De plus, les aldryami et les uz font tout ce
qu'ils
>peuvent pour �liminer ceux qui en portent et d�truire ensuite le fer (oui,
ils
>savent le faire).
>
>Mes souvenirs des Secrets Oubli�s sur les nains ne me donnent pas
l'impression
>qu'ils veulent voir se r�pandre le secret du fer...

je ne sais plus. Il me semblait que c'�tait des Secrets Oubli�s justement. Qu'y-a-t-il d'autres comme textes parlant des nains ? GoG peut-�tre. Cela dit attention: je n'ai pas dit que le fer �tait courant, simplement que les nains n'�taient pas m�contents que tout le monde cherche � l'utiliser. Il est rare et tr�s cher. M�me pour les nains, il n'est pas facile � fabriquer et ils doivent �quiper en priorit� leurs arm�es. Ensuite, il y a beaucoup de monde qui en veut, autant dire que les prix s'envolent. Et ceux qui ont la chance d'avoir des accords avec les nains ou de vivre � c�t� d'un comptoir nain (ces points eux-m�mes �tant rares) organisent la rar�faction du march� pour leur b�n�fice et garde le fer pour eux. Enfin, comme tu le signales, si les nains ne le font pas, les aldryamis et les uz, eux, se chargent de le d�truire quand ils en trouvent.
Mais le fer a �t� con�u comme un poison pour les aldryamis et les uz, plus le monde en est plein, plus il est difficile d'y vivre pour ceux-ci, et �a convient tr�s bien aux nains.

sinon, pour les noms des m�taux, "bronze", "fer", etc... sont les noms terriens qui sont les seuls traductions que nous avons � notre disposition. Mais �a n'a rien � voir avec la m�tallurgie de glorantha, il n'y a pas d'�quivalent (dans Glorantha le "mercure" est de couleur verte par exemple). La transformation de fer en acier est un processus magique. M�me si l'acier se r�v�lait effectivement �tre un alliage dans Glorantha, �a n'y changerait rien d'ailleurs, de la m�me fa�on que si le bronze est un alliage de cuivre et d'�tain, c'est parce que l'air (associ� au bronze) est issu de la terre (cuivre) et du ciel (�tain) dans la mythologie. La fabrication du bronze est un acte magique aussi. Banal, car son origine touche � la nature m�me de glorantha, mais magique.

>2) d'ou viennent les noms des m�taux??
de m�moire :
>Na (tenebres) : de ??

Nakala, la T�n�bre Primordiale
>Lo (eau)

Lodril, non ? (Lo-metal c'est l'aluminium, non? Ce serait pas Za-metal le mercure, pour Zaramaka le Premier Fleuve ?)
>Ga (terre) : de Ga la premiere terre??

Gata est le nom exact il me semble
>Hu (air) : de Umath, ou Humakt, ou??

Umath (une orthographe occidentale de son nom je crois, ou un truc comme �a)
>El (feu) : Elmal ?? depuis il a perdu ses pouvoirs du feu
?
>Ze (ciel) : zephyr?

j'ai le nom sur le bout de la langue ;) c'est le ciel primordial.
>Ul (lune) : ??

Uleria (c'est bien l'argent ?)
En fait, je ne sais plus d'o� viennent ces noms(c'est pas une �tude d'un m�tallurgiste de l'EWF dans Secrets Oubli�s ?), mais il y a des chances qu'ils varient selon les peuples. C'est pour �a qu'utiliser "fer" et "bronze" � la place est nettement plus pratique, mais que �a n'implique absolument pas une �quivalence avec les m�taux terrestres.

>donc un tr�s grand h�ros, ne faisant qu'un avec son dieu, poss�de au
>moment de sa mort des os metalliques ??
pourquoi pas. C'est le cas des nains, par exemple, dont les os se transforment lentement en m�tal auquel ils sont associ�s.

Cette archive a été créée par hypermail