Re: Re: Elk and moose

From: samclau_at_...
Date: Tue, 10 Jul 2007 17:47:36 -0300


>> Yeah, seeing as how little ol' England doesn't have any of those types of
>> beasts, we don't care much how they are named :-))
>
> Well, your "Buzzard" is our "Red-tailed hawk", as well. Don't know *which*
> lot of immigrants came up with that one.
>
> (Remember - "Americans" probably didn't come up with those new (or re-used)
> names, some settler (English, French, Spanish, German, Pole, Irish, you name
> it) did. "Americans" had their own names for animals before the white man
> came...)

Well the word for "deer" in Portuguese (viado) means gay man here in Brazil.

That help any?

Sam.



Aqui na Oi Internet você ganha ou ganha. Além de acesso grátis com qualidade, ganha contas ilimitadas de email com 1 giga cada uma. Ganha espaço ilimitado para hospedar sua página pessoal. Ganha flog, suporte grátis e muito mais. Baixe grátis o Discador em http://www.oi.com.br/discador e comece a ganhar.

Agora, se o seu negócio é voar na internet sem pagar uma fortuna, assine Oi Internet banda larga e ganhe modem grátis. Clique em http://www.oi.com.br/bandalarga e aproveite essa moleza!

Powered by hypermail