> erm, I think neo-Lamarckian theory would posit that the next generation would be born with tails, so that they could be properly chopped off ?
>
> The inherited characteristics are "born with a tail" ; "which gets chopped off".
Or with a dotted line across the base of the tail.
Simon Hibbs