RE: Traduccion

Write haof XML files: Germán Cantabrana González <gcggcg_at_...>
Fecha: Sat, 20 May 2000 09:53:59 +0000

>Tengo algunas dudas con unos terminos de mi traduccion:
>Flail - ?

Depende, puede ser Latigo o Mayal (Las tan bien traducidas mazas campesinas)

>Martial Throw - Proyeccion? LLave de artes marciales?
>Martial Hold - Presa? Agarre de artes marciales?

Proyecci�n Marcial es como yo la he usado siempre, ya que es una version mejorada de la proyeccion de lucha, y lo mismo con la Presa Marcial.

                                                                        JAM