Desde mis conocimientos medicos..., que a pesar del tiempo trascurrido... aun me queda alguno... ¿no seria mejor heridas mutilantes?...
... o, sino, otras opciones serian heridas invalidantes, heridas incapacitantes ... e incluso heridas lisiantes (.... aunque esta me suena peor que las otras)... osea, las que dejan lisiado (... tullido, mutilado, invalido, impedido, o con alguna lesion fisica permanente)... osea, muy mal...
> Maiming wounds??? -----> heridas noseque
Son las heridas que dejan Lisiantes, así lo traducen en RQ III
JAM
Este archivo fue generado por hypermail