Re: Revisión casi concluida

Write haof XML files: Kenrae <sergio.diaz_at_...>
Fecha: Tue, 28 Aug 2001 20:33:06 +0000

> De: <alyrodri_at_...>
> Asunto: Re: RE: Revisión casi concluida
>
> yo dejaba sorns y keets, dejando claro que los keets engloban a todas
> las aves humanoides siendo los ánades unos de éstos. No se si el que
> tradujó el "secretos..." se lució o que es lo que paso, pero no me
> cuadra eso de llamar ánades a unos flamencos.

Tienes razón, los keets engloban los ánades, son mucho más. Si acaso lo dejaré igual, poniendo un par de "notas del traductor" explicativas.

Saludos
  Kenrae

--
"La violencia es el recurso de los incompetentes"

www.upcnet.es/~sdp (mi página de RuneQuest/Glorantha)