>-"The Abiding Book": La Biblia malkionita. En mi diccionario Abiding
>significa "duradero", "perdurable", "pertinaz". Como "El Libro
>Perdurable" no me sonaba del todo bien, en principio se me ocurrir�a
>a�adir alguna palabra tipo:
>
>"El Libro del Saber Perdurable", o de la Ley Perdurable, etc.
�Que tal el Libro Eterno?
Tambien podria tener la acepcion de:"cumplimiento, acatamiento" del verbo to
abide by, en cuyo caso seria algo asi como "El Libro de Obligado
Cumplimiento".
�Que tal?