Hero Wars en castellano

Write haof XML files: Edge Entertainment <jmrey_at_...>
Fecha: Sat, 23 Feb 2002 10:27:01 +0000


>De: Ra�l Fern�ndez Rielves [mailto:rielves_at_...]
>
>Leed y dad gracias al Cielo!!!
>
>"Issaries, Inc. has announced its license to Edge Entertainment of
> Spain to produce the Spanish edition of Hero Wars. Edge
>Entertainment will release their translation of Hero Wars 2nd edition
>later this year. Watch this space for details to come."
>
>Para los que no sepan ingles dice que Edge Entertainment va a traducir y
>editar la segunda edicion de HeroWars este anyo.

Estimados amigos,
Issaries se ha adelantado al anuncio que pens�bamos haceros en exclusiva en esta lista la pr�xima semana. Por ello os env�o este mensaje ahora.

Para Edge Entertainment es todo un honor anunciar oficialmente y en exclusiva a los miembros de Glorantha Hispana la adquisici�n de la licencia para editar Hero Wars en castellano. Nuestra intenci�n es editar la segunda edici�n que saldr� dentro de poco en los EEUU de mano de la propia Issaries Inc.

El hecho de anunciarlo en exclusiva a esta lista es porque llevamos varios meses observando su evoluci�n y nos encantar�a que fuese, aparte de lo que es ahora, foro com�n para aficionados a Runequest, Glorantha, Hero Wars y relacionados, la lista oficial de Hero Wars en castellano, ya que es seguramente una de las listas m�s sanas, �tiles y participativas de las que hemos formado parte en mucho tiempo. Ser�a una tonter�a crear una lista aparte si con esto ayudamos a potenciar aun m�s si cabe Glorantha Hispana.

Por supuesto, estaremos encantados de contar con la colaboraci�n e iniciativa de los miembros de la lista que deseen opinar sobre traducci�n, ilustraciones, etc. y as� poder publicar la mejor edici�n de Hero Wars que est� en nuestra mano.

En breve Hero Wars contar� con una secci�n en nuestra web y os iremos informando de la evoluci�n del proyecto de Hero Wars, cuya cuenta atr�s comenzar� en cuanto recibamos de Issaries el texto de la nueva edici�n. Como supongo que sabr�is, el nuevo Hero Wars ir� en un s�lo tomo y en el formato tradicional para un jdr, al estilo del Sartar Rising vol 1 que acaba de ver la luz. En teor�a deber�a salir en los EEUU durante las Origins, una importante convenci�n que se suele organizar en Agosto.

Pronto tendr�is m�s noticias nuestras. Gracias por vuestra atenci�n y un saludo para todos.

Jose M. Rey
Edge Entertainment
[ www.edgeent.com ]

Este archivo fue generado por hypermail