Pues sí, igual que "Alexander the Great", pero lo importante es lo que quieres decir con la frase y no lo que diga la literalidad del texto inglés. En este sentido si se utiliza "Gran Arkat" podría dar lugar a confusión, porque es la denominación que HeroWars utiliza para el culto directo a los dioses mayores "Great Orlanh", "Great Ernalda", es decir, sin subcultos. Yo sigo prefiriendo para un culto de esas características: Arkat el Rey.
Saludos,
Antonio
Este archivo fue generado por hypermail