RE: [MRQ] RuneQuest SRD en castellano

Write haof XML files: Carlos Córcoles Toledo <lucasglijander_at_...>
Fecha: Tue, 19 Sep 2006 13:46:35 +0000


Gracias a todos por el interés. He subido a la página el glosario que fui creando mientras traducía. Como podeis ver he cambiado algunas traducciones con respecto a lo que publicó Joc. Espero que os guste como ha quedado.

También he puesto un foro, aunque de momento el único mensaje es el que puse para dar la bienvenida :-(. Así que ni siquiera se si el foro funciona.

Así que, ¿a qué esperáis? Registraos y empezad a poner verde la traducción de una vez ;-)

Saludos,

Carlos

<rofran_eg_at_y...> escribió:
>
> No puedo menos que decir... gracias por pasar el documento del orco al
> humano.
>
> Algunos humanos somos capaces de discernir el contenido de un texto en
> orco (más si este texto es de índole técnica) pero nos supone un
> esfuerzo que consigue hacer perder el sentido de lo que andamos
leyendo.
> Ahora podemos dedicar nuestros esfuerzos a masticar y digerir el
> contenido original en lugar de a interpretar lo que dice en ese idioma
> inhumano.

<antalvarez1976_at_h...> escribió:
>
> ¡Vaya curro! El Servicio Inquisitorial de Pureza Rolera, en
> colaboración con la infame Policía del Rol se pone a preparar una
> bula de las buenas, de las que perdonan pecados por cometer. ¿Quién
> sabe quién acabará siendo un hereje, satánico o místico peligroso?
>
> http://es.groups.yahoo.com/group/GloranthaHispana/surveys?id=2016855
>
> Entretanto, pongo el feliz enlace en marcadores.

<g.cantabrana_at_w...> escribió:
>
> Impresionante, muchas gracias y te propondre para recibir la Luna de
Plata
> al Merito por los servicios al Imperio.
>

Este archivo fue generado por hypermail