[G] Traducción de "Gatings"

Write haof XML files: digodiegodigodisco <dididiegoiglesias_at_...>
Fecha: Sun, 27 Jul 2008 14:23:01 +0000

Pido ayuda para traducir esta palabra: Gatings. Son un tipo de Daimones de la tierra. Aparecen en el Tarsh in Flames en la descripción de Gatara tor, la madre de los "gatings" (pag 65). El nombre parece que viene de Gata, la runa Tierra pero...¿Como los llamo, gatos, gatas? Esque no me suena nada bien.