>
> ¿Alguien me podría decir cómo se traduce la palabra "wyter"?
> Se que es un espíritu protector que tienen todos los dioses del >panteon de las tormentas. De hecho, el título de la nueva aventura de >Mongoose se titula summons of the wyter.
La mejor traducción es, indudablemente, "Wyter". ¿Por qué traducirla, si es como los orlanthis llaman a esos bichos?
Saludos,
Antonio