Re: [GloranthaHispana] RE: RUNEQUEST 6 - Traducción al español

Write haof XML files: Alvaro Pérez Eguizábal <gautxoriak_at_...>
Fecha: Wed, 24 Jul 2013 14:01:13 +0000


En lo que a mi respecta, todo el mérito es tuyo. Te agradezco la mención, pero los aplausos deben ir para ti.

Ansioso de que mis PJ puedan tener el manual en castellano.

Enviado desde mi iPhone

El 24/07/2013, a las 15:46, "alfonso_jdr" <942217733_at_...> escribió:

> Hola a todos; la nota de prensa con este tema ya ha salido.
>
> http://designmechanism.freeforums.org/post1800.html#p1800
>
> No es mucho todavía, pero bueno, algo es algo y parece que finalmente nos movemos.
>
> Por mi parte, aún no sé en qué grado participaré de todo eso o qué quedará finalmente de la traducción original que tienen, pero, por mi parte me gustaría agradecer a Álvaro, Alicia, David y Xavier (por mencionar aquí solo a los miembros del foro) ya de forma pública la ayuda que me ofrecieron repasando un poco diversos textos en marzo.
> De verdad, ¡muchas gracias, chicos!
>
>

>> 
>> Respecto al RQ6, ha habido varias complicaciones en la publicación y, de momento, ya no depende de mi dar fechas ni decidir cuando sale, aunque lo que es la traducción y corrección está ya completo, por eso no temáis. 
>> Estoy seguro de que en cuanto Loz acabe con lo que tiene entre manos dará él la noticia de publicación y las fechas. Dadle un poquito de tiempo.
>> 
>> Por ahora no puedo decir mucho más que eso, lo siento.
>> 
>> 
>> --- En GloranthaHispana_at_yahoogroups.com, Juan Manuel Blanch <juan.blanch@> escribió:
>>> 
>>> Buenas! Alguien sabe algo con respecto a la traducción del Runequest 6 que
>>> se comentara en algún momento?

>
>
>
>
> ------------------------------------
>
> Normas:
> 1) No reenviar mensajes enteros
> 2) No escribir con mayusculas
>
> Pagina oficial de la Glorantha Hispana:
> http://es.groups.yahoo.com/group/GloranthaHispana
>
> Para anular tu subscripcion envia un mail a:
> GloranthaHispana-unsubscribe_at_yahoogroups.com
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>
>
>

Este archivo fue generado por hypermail