Como opción extra, se puede hablar de monedas poco importantes por su material, llamarlas "cobres", por ejemplo.
---En GloranthaHispana_at_yahoogroups.com, <942217733_at_...> escribió:
No es que te pueda añadir mucho, Gran Orco, sobre lo que comentan Bardo y compañÃa. Y de hecho, comparto lo que dicen.
Eso sÃ, quizás el "guilder" en vez de florÃn, lo traducirÃa simplemente como "gremial". El florÃn holandes es el "gulder" y no se hasta que punto te habrás basado en eso.
Este archivo fue generado por hypermail