RE: Re: Question de vocabulaire

Auteur: Gael.Marti_at_...
Date: Wed, 12 Jun 2002 05:54:11 +0200

 

>Comment traduisez-vous "stickpicker" ("mendiant" me
> semble pauvre, et "ramasseur de bois" >inadapté ...).

Il me semble que le terme français est fagotier (personne qui fabrique/ramasse des fagots)  

_at_+  

Gaël

[Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées]

Cette archive a été créée par hypermail