Re: [GloranthaHispana] RE: [RQ] ¿Coincide alguien con mis impresiones?

Write haof XML files: Alejandro Javier <alejandro.hart_at_...>
Fecha: Sun, 28 Nov 2010 15:32:00 +0000


2010/11/28 gilen1977 <gilen1977_at_...>

>
> --- En GloranthaHispana_at_yahoogroups.com, Alejandro Javier
> > Anecdoticamente, en la vida real es *TERRIBLEMENTE DIFICIL* correrse y
> > atacar
>
> Buff, en la vida real será jodido, pero en España es muuucho más jodido de
> lo que te imaginas. Y además debes ser un "enfermo degenerado", a no ser que
> te refieras a otro tipo de "ataque" y en ese sentido es muy fácil correrte y
> atacar.
>
> Aclaración
>
> http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=correrse
>
> un saludo.
>
>

Jajajaja, en argentina correrse es "moverse del camino", el "correrse" español seria "acabar". Y para "acabar" en españa decimos "terminar". Jajajaja!

-- 
Saludos,
Alejandro

Este archivo fue generado por hypermail