> Un exemple de "kinstrife" est trouv� dans le "Roi de Sartar".
[snip snip snip]
Ca serait donc une sorte de discorde ou de zizanie: le chaos dans l'ordre familial �tabli par Orlanth. Je vois mal comment on pourrait traduire �a, si ce n'est par un mot comme "discorde" justement. Mais je dois avouer que tes exemples sont on ne peut plus intructifs: �a me donne plein d'id�es, merci... :o)
Piarhos Cherche-Plume
Cette archive a été créée par hypermail