Final Off Topic Answer

From: illuminate33 <inarsus-ferilt-z_at_...>
Date: Tue, 29 Jul 2003 02:48:58 -0000

Oliver:
>In all my years living immersed in American culture (and hearing
> dozens of euphemisms for man's shame) I've never heard the word
rooster
> used.

JBC is an excellent author of old good American days, (and we Japanese unusually never wanted to try translation of his.)

But I don't think Malion got used to his books....   

>My, we're very far off topic aren't we?

I agree.

TI