Sounds like "Pathfinder," the first film ever made in the Lapp language.
Here's a (Wotanic) film reviewer's synopsis: http://www.skergard.org/FB6movi.htm
And here's a much more conventional take: http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/pathfinder nrcooper_a09ec1.htm
Cheers, Nick
Powered by hypermail