Re: TaJers

From: Greg Stafford <Greg_at_vGHTDYH0pbd-aTZVhLpmDbwaWjwQFqEGsNNJh9Hfe0WoGc-Pz3ENeLIhPWMi41928bQEUAM>
Date: Mon, 19 May 2008 13:49:27 -0700

YGWV illuminate33 wrote:
> In URM and Entekosiad,
> Valare Addi is Founder of "Traveler and Journeyer".
> I suppose these three words mean Lunarized heroquesters.

That is correct.
> Then what's the difference between "Travel" and "Journey"?
> Just a matter of nuiance in English?
> I have found a difficulty to translate into Japanese...

Travel and Journey essentially mean the same thing in English. I do that sometimes to confuse English speakers, so I can understand your confusion. That is to say, there is a deliberate obscurity and confusion here from the author.
BUT, that nonetheless, I tend to think of the Travel part as movement in the physical world, while Journey is travel in the Other side.
    Greg Stafford
    President, Issaries. Inc.

Love without reserve, 
Enjoy without restraint, 
Live without dead time.


[Non-text portions of this message have been removed]


Powered by hypermail