> De: "Carlos de la Cruz Morales" <Carlos.delaCruz_at_...>
> Asunto: RE: Resumen número 205
>
> Buenas :-).
>
> Me ha parecido estupendo que se hayan traducido las reglas de
> misticismo de Sandy Petersen, personalmente me parecen estupendas
> ( como todo lo que hace este hombre, que digo hombre, ¡santo! ).
>
> Bueno, queria saber si hay alguien traduciendo las reglas de
> hechiceria, que fueron las que hicieron que me reconciliara con el
> RQ. Si no hay nadie trabajando en ello, me ofrezco voluntario para
> irlas traduciendo. Prometo ser fiel al original y pedir opiniones para
> la traduccion de ciertos terminos ;-).
>
> Vosotros direis, si nadie se opone empiezo hoy mismo.
>
> Carlos
>
> ________________________________________________________________________
> ________________________________________________________________________
>
> Mensaje: 2
> Fecha: Tue, 10 Oct 2000 12:58:40 -0300
> De: "Icebrand" <buliwyf_at_...>
> Asunto: RE: Resumen número 205
>
> Te ayudo cuando quieras.
> Particularmente no las traduci yo porque no tengo ningun problema con
> leerlas en ingles, pero ya que alguien mas las va a traducir me
> prendo... Deberiamos dividir el texto y ya...
;_(((
Ya podríais visitar mi página...
Y entonces sabríais que hace un tiempo que empezamos con la traducción,
y ya llevamos un buen cacho. Si queréis saber más visitad el apartado de
traducciones (www.upcnet.es/~sdp).