Esto es del basico, cualquiera que posea un conjuro variable de magia espiritual puede elegir lanzarlo a la intensidad memorizada o a una inferior.
> *De Conjuros combinados:
> >Conjuros Combinados: Un aventurero no puede combinar un conjuro con el de
> otro aventurero. Si un aventurero lanza un conjuro sobre un blanco que
est�
> bajo la influencia de otro conjuro...
>
> Yo siempre entend� que se refer�a a conjuros iguales (dos Protecciones y
> similares). �Os parece que lo a�ada?
Yo tambien creo que se refiere o conjuros iguales o que se interfieran.
> > Una tirada exitosa de la habilidad Sleight, puede ocultar la accion de
> lanzar un conjuro, pero poco puede hacer para ocultar sus efectos
visibles, ya
> sea durante su lanzamiento o de forma subsecuente.
>
> Y esta Juegos de Manos, si no me equivoco. �Y c�mo ponemos "subsecuente"?
> Ah, no espera, que eso es castellano XDDDDDD
A mi me gusta mas "Ma�a", juego de manos parece que solo sirve para hacer malabares, y teniendo en cuenta que esta habilidad ya existe...
> Disturbance=desorden?
Disturbaci�n, que crea una anomalia, como una peque�a vibracion y desorganizacion del, en este caso, aire.
> >Trickster - Varia mucho de un conjuro a otro.
>
> El Embaucador, supongo
Salvo por el detalle de que en el texto te diferencia a Eurmal de El Embaucador como dos entidades distintas.
> > Shamans are the junk collectors of the espirit word, y casi cualquier
> combinaci�n de efectos concebible, puede acabar en sus manos.
>
> Seg�n midiccionario, junk es desperdicios, chatarra o algo as�, lo que
> convertir�a a los shamanes en "los chatarreros del mundo espiritual".
�Buscamos
> algo m�s po�tico o lo dejamos tal cual?
>Hombre, la traducci�n es correcta, per si a alguien se le ocurre algo
>mejor...
Recolectores?
> > Un impacto critico que ignore la armadura, tambi�n ignorara los conjuros
> que proporcionen protecci�n f�sica, como Protecci�n o Escudo. Estos
conjuros
> intentan to ward da�o, pero no siempre tienen �xito.
>
> �Proteger del da�o?
S�, todo puede fallar.
JAM
Este archivo fue generado por hypermail