Re: Hechiceros pelorianos

Write haof XML files: Israel Diaz <israel.diaz_at_...>
Fecha: Wed, 27 Feb 2002 08:11:49 +0000

At 07:10 p.m. 26/02/02 +0100, you wrote:
> Muy interesante el documento, pero hay varios conjuros que no
>entiendo,
>puede ser cosa de simple traducción:
>Descanso, lanzar miedo,maldecir, restaurar(metal)
>
> No, no son temas de traducción, aunque lo traduje a todo correr en 20
>minutos y puede tener algun fallo, sobre todo porque no me gusta traducir
>literalmente y no lo revise. De todas formas son conjuros distintos:
>Descanso o Solaz (Solace): Es un ritual de enterramiento malkionita que
>logra que el alma descanse hasta el juicio del Dios Invisible. Por lo que
>se no creen en la resurreción y sirve para que no te invoquen el fantasma
>o te hagan muerto viviente. No vienen descrito, creo. Lanzar Miedo:
>Distancia, Temporal. Si vences a la victima sus acciones de ataque (magico
>o fisico) cuestan el doble de acciones (el resto normal) y por cada punto
>extra reduce en 1 su movimiento para acercarse a enemigos, pero no si
>huye. Si saca Int x1 cuando es afectado se da cuenta de que esta bajo los
>efectos de un conjuro. Maldecir y Bendecir: No vienen muy descritos. Son
>rituales genericos, cuanto mas tiempo gastes y mas energia mas grande es
>el efecto. Debe decidirse el efecto y discutir con el master el costo.
>Restaurar (Material): Restaura un punto de daño sufrido por un objeto de
>ese material. Si el objeto esta partido o gravemente dañado necesita una
>tirada de Fabricar (material) apropiada.
> JAM
> Yahoo! Groups Sponsor
Gracias por las aclaraciones:los añado a mi lista de conjuros. ASad
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID
SECCIÓN DE TERCER CICLO
1ª PLANTA RECTORADO
CARRETERA COLMENAR VIEJO KM.15.500
CANTOBLANCO 28049 MADRID