-----Mensaje original-----
De: Antonio �lvarez del Cuvillo [mailto:antalvarez1976_at_...]
Enviado el: jueves, 04 de septiembre de 2003 16:55
Para: GloranthaHispana_at_yahoogroups.com
Asunto: RE: [TRAD] Palabras m�s pol�micas 2.1.
> Ara�a del Risco
Yo prefiero "Rocara�a", que inexplicablemente me gusta. Pero vamos, Ara�a del Risco no est� mal.
El problema es que Ara�a del Risco hace referencia a una ara�a en un risco y no a una megabruja troll ya que no evoca un nombre propio, pero Rocara�a si es un nombre propio con todas las carazteristicas y suena hasta mas terrible
DRAGONKILL WAR
> La Matanza de los Dragones
Perfecto.
Por mi vale
> > > -DRAGONEWTS (RQ: Dragonuts)
>
> Drag�nidos
�Drag�ntidas? Bueno, en aras al consenso, me parece bien Drag�nidos, pero confieso que me resulta tentador dejarlo como en RQ.
A mi tambien me gusta Dragonut, pero quiza estoy muy anclado en el pasado y Dragonido me parece buena opcion
> > > -GOD FORGOT.- (RQ: Sin Dioses)
> > >
> > > Propuestas: Olvidadas de Dios, Dios Olvid�, Dios Perdido,
> > > Dios Olvidado, Sin Dios, Sindi�s.
>
> Olvidadas de Dios (aunque lo de Dejadas de la mano de Dios
>tambi�n me gusta jeje)
Yo me quedo con Olvidadas de Dios. Lo otro est� bien, pero es muy largo para mi gusto.
Me uno a esto
> > > -GOD LEARNERS.- (RQ Aprendices de Dioses)
>
> Aprendices de Dios
OK, esta est� clara.
> Todos somos Nosotros (aunque yo votar�a por Todos lo Somos)
Por m� la primera.
Tal vez quedase mejor al reves, Nosotros somos Todos, pero me vale Todos somos nosotros
> > > -KEETS.- (RQ: �nades)
> > >
> > > Propuestas: Keets, Kits, Catas, Catuas, Picos, �nades,
> > > �pteros, Plum�feros, Ornis.
>
> Aqu� la cosa sigue sin estar muy clara, aunque �pteros me parece
>una soluci�n muy buena.
Definitivamente apteros suena fatal, es el lenguaje de un biologo y asi no lo nombrarian quienes se encontrasen con uno. Me gusta plumiferos o emplumados. Ademas por definicion toda raza sin alas es un aptero (humano, troll, elfo, etc)
Este archivo fue generado por hypermail