Yo había pensado el limitar el Con. Cultural/Racial en base al % del PJ de Hablar Idioma de la otra raza o cultura.
Entiendo que si en un entorno medieval-fantástico aprendes a hablar un idoma distinto al tuyo es por por uno de los siguientes motivos:
-Vives cerca del territorio (o incluso en el mismo territorio) que esa otra raza o cultura, y para conocer y entender sus costumbres debes hacer el esfuerzo de aprender su idioma Ej.: Romanos y Pictos. Si un centurión romano después de llevar 10 años en la muralla de Adriano no se ha molestado en aprender a chapurrear el idioma picto, estos seguirán siendo para el unos salvajes semi-animales y todavía creerá los rumores de canibalismo, etc... Y viceversa, si un picto no ha intentado aprender un poco de latín entonces Roma y la civilización es un auténtico misterio para él.
-Has tenido un maestro que, o bien pertenece a esa raza/cultura, o bien a tenido trato estrecho con ellos (viviendo en su pais, teniendo tratos comerciales, etc...). Y junto con el idioma aprendes parte de sus tradiciones, cultura, creencias, costumbres, etc...
Es cierto que actualmente cualquiera puede estudiar y ser un gran conocedor de la cultura japonesa (por ejemplo) sin saber más de dos palabras de japonés. Pero en el pasado no se tenían los medios actuales, y creo que por eso el conocimiento de una raza o cultura debe ir relacionado con el conocimiento del idioma. Es la idea que reflejan libros como El Médico, de Noah Gordon.
El problema es que todavía no se como relacionar / limitar ambas habilidades. Acepto sugerencias :P
Un saludo
Alatazz
Este archivo fue generado por hypermail