> Los libros de Geralt de Rivia, de Andrzej Sapkowski. Son 7, aunque la
> historia la continúan con 2 videojuegos muy dignamente. Pero lo que es los
> libros tienen el sabor de la fantasía clásica desde un punto de vista
> completamente nuevo, cogiendo un montón de cuentos clásicos y
> tergiversándolos y adaptándolos de un modo mucho más creíble a nuestro
> mundo. Muy divertido, muy ameno y con una traducción que francamente es tan
> agradable de leer y tan rica que dudo que la versión original contenga el
> léxico que te atrapa en estas historias. Los dos primeros son historias
> cortas, en el tercero empieza su particular saga. Todos muy recomendables,
> pese a los malos augurios que pinta el primero. Será que de primeras me
> pintan mal todos los de éste género, pero es que hay tanta basura en la
> literatura fantástica actual...
Me añado a la recomendación. El último de la saga ha sido traducido (por fín) hace poco.
> Anotado queda "El nombre del viento", espero que merezca la pena :)
Te va a gustar, ya verás.
Este archivo fue generado por hypermail