Re: Serpent-pipe

Auteur: Julian Lord <julian.lord_at_...>
Date: Sat, 26 Jan 2002 14:05:28 +0100


Kolat :

> Ne pensez vous pas que le "Creux" est une mauvaise traduction?

Non.

> Je pense que le hollow de Snake Pipe Hollow fais plus allusion aux cavernes
> (ou grottes comme vous preferez) du lieux.

Non, c'est tout le pays "creux" de Ginijji, qui est du � un �norme affaissement de terrain, magique, d�crit dans TR pp. 50-51.

Julian

Cette archive a été créée par hypermail