Ara�a-de-Roca.
> Igual parece una ida de pinza, pero quiz� han puesto newt para reflejar
esa capacidad, o sea que al igual que a una salamandra o trit�n, si le
cortas una >extremidad o la cola, �sta vuelve a regenerarse, no s�, quiz�
drag�n trit�n o drag�n salamandra no sea tan mala idea. Sugerencias.
Dragonuts. La gente lo tiene asumido como una raza nueva, nadie se ha planteado buscarle un significado, por lo tanto lo dejaria asi, como una raza llamada Dragonut, que es una especie de "larva" de dragon en desarrollo.
> El lema publicitario y religioso en el que se concentra toda esta
> ideolog�a es la frase "We are all Us".
>
> Yo creo que Todos Somos, es la que mejor encaja.
A mi me gusta mas la repeticion, porque da mas enfasis, y es un lema, tiene que tener enfasis y no sonar como una frase normal. Yo lo dejaria algo asi como: Todos nosotros somos Nosotros (observese la deferenciacion de mayusculas y minusculas para se�alar un "nosotros" del otro).
> > -TUSKERS.- (RQ Jabal�es Gigantes).
> >�Se parecen a los jabal�es? Creo que la traducci�n m�s correcta
> >ser�a Colmilludos.
>
>> S�, son precisamente jabal�es enormes montados por una raza de
> jinetes, medio hombres medio trolls, los Aramitas, o Jinetes de los
> Colmillos.
> Yo me quedar�a con colmilludos, pero a ver que opina la gente.
Francamente no me gusta. Prefiero Jabali Gigante sin mas. En castellano nadie llamaria Colmilludo a un bicho porque tenga colmillos. Quizas lo usara como apelativo desde�oso, pero no como nombre.
JAM
Este archivo fue generado por hypermail