> quelle idee que de mettre des substantifs poetiques dans une
> parution de rolistes.
C'est passe que la po�zie c'est tr�s zoli.
> On n'a pas assez de vocabulaire, mon bon
> messieur. (en plus c'est trop facile : par definition, les poetes ne
> sont pas lies par les regles normales)
Mais ils ont leurs propres r�gles, et celle-l� elle est vraiment en b�ton.
Ne dit-on pas aussi : "un foudre de guerre" ?
(Pas dans une conversation de bistro, j'en conviens)
> > (m�me dans un mauvais dico comme le mien
>
> Quoi ? Il faut lire les Erudits avec un dico maintenant ?
Il faut jouer � Hero Wars avec tous ses dicos (et plut�t le Grand Robert que le Petit, hein) toujours � port�e de main, m�ssieu, Grand Gaffiot et Bailly compris afin de saisir toute la subtilit� de nos belles allusions litt�raires ... non mais je blague.
> > Une fois par mois, environ, qu'on me fait la remarque ... :-/
>
> Mmh. Cela doit vouloir dire que ce n'est plus du francais :-)
Si, mais �a doit vouloir dire que je lis pas les m�mes livres que d'autres ... :-/
> Mais je le note et j'ajoute ca a la longue liste des regles nouvelles
> que j'apprend en redigeant ma these :-) (aha : la difference entre le
> pluriel de porte-fenetre et de porte-drapeau)
Ah ces jolis mots portemanteaux !!
> Mais pour l'arme d'orlanth de toute facon, je dirais 'foudre, son arme
> favorite'. Et en plus c'est une lance non ?
Lance, javelot ... kif kif ?
En tout cas j'aimerais pas prendre son foudre dans la fesses ; ni sa foudre, d'ailleurs.
Julian
-- __________________________________________________________ Lors fut ouy ce mot : Trinch. "Elle est, s'escria Panurge, par la vertu Dieu, rompu� ou fesl�e, que je ne mente : ainsi parlent les bouteilles cristallines de nos pays, quand elles pr�s du feu esclattent."
Cette archive a été créée par hypermail